Ariane en vie

Ovide en Italie médiévale & renaissante

Dans ce nouveau projet de l’ensemble Dialogos (création en 2025), le passé et le présent se croisent dans un labyrinthe inattendu : une chanteuse se laisse porter par son chant vers un espace extatique, hors du temps. Elle y rencontre sa propre voix, récitant les vers des poètes italiens, traducteurs d’Ovide au Moyen Âge, et découvre que la voix, comme l’âme, voyage de corps en corps à travers les temps.

Elle était Ariane, fille du roi de Crète ; elle l’est encore aujourd’hui, hantée par le souvenir de sa rencontre avec le héros athénien Thésée, entre la mer et les oliviers crétois. Ils s’aiment, elle lui donne le fil qui le guide dans le labyrinthe et lui permet de vaincre le Minotaure. Au retour vers Athènes, ils font étape sur l’île de Naxos. Mais au lendemain de la nuit d’amour, Ariane se réveille : Thésée n’est plus là. Où est-il parti ? Pourquoi l’a-t-il abandonnée ?

Ariane en vie, incarnée par le charisme de Pino De Vittorio et de Katarina Livljanić, dans une mise en scène toute en finesse et poésie signée par Olivier Lexa, est comme une collection de trésors anciens libérés de leur coffre et plongés dans la vie réelle. Notre Ariane n’est pas un objet de musée, comme les mythes ne sont pas des vestiges du passé. Ils disent, pour toujours, le présent. Ils sont la preuve que la vie ne suffit pas, qu’on ne vit vraiment que quelques heures de sa vie.

Ensemble Dialogos

Katarina Livljanić, voix, direction

Albrecht Maurer, viola da braccio
Norbert Rodenkirchen, flûtes
Bor Zuljan, luth

&

Pino De Vittorio, voix

Olivier Lexa, mise en scène

Matko Petrić, vidéo