L’ensemble La Camera delle Lacrime est bien connu pour l’originalité et l’inventivité de son approche artistique, où l’univers de la musique ancienne européenne se croise avec des musiques de tradition orale issues d’autres continents.
Avec Les Noces de Saba, les musiciens de La Camera delle Lacrime imaginent à leur façon l’événement mythique qui a uni la reine de Saba, Makeda, au roi Salomon, fils du roi David, pour proposer au spectateur d’assister à une fête où les langues, la musique et le rythme sont au centre de l’écriture dramatique. Cette grande fresque musicale met en dialogue les mélodies traditionnelles du Burkina Faso ou du Sénégal avec les Cantigas de Santa Maria, entourant les chants d’origine congolaise qui constituent la Missa Luba, créée en 1958. Un moment intense de musique sacrée, à la confluence des traditions d’Europe et d’Afrique. Si cette messe en latin fut dans un premier temps chantée sur des airs non écrits, c’est le franciscain Guido Haazen qui en fit un premier arrangement édité.
La Camera delle Lacrime est soutenue par la DRAC et la Région Auvergne-Rhône-Alpes, la Ville de Clermont-Ferrand au titre des ensembles musicaux subventionnés et a reçu le soutien de Clermont Auvergne Opéra et de l’Abbaye de Sylvanès pour ce projet.
Bruno Bonhoure, direction musicale, chant, percussions
Luanda Siqueira, chant
Oua-Anou Diarra, chant, flûte mandingue, tamani, djéli n’goni, calebasse
Mokrane Adlani, chant, violon oriental, oud
Stéphanie Petibon, luth
Senny Camara, chant, kora
Khaï-Dong Luong, recherche, dramaturgie, écriture scénique, mise en scène
Avec le Chœur de chambre de Rouen et le Chœur de Jeunes de Rouen (direction Frédéric Pineau)
Ce concert aura lieu dans le cadre des manifestations organisées en l’honneur de la fin des travaux de restauration de l’église d’Arques-la-Bataille réalisés à l’initiative de la commune.
Programme
Du golfe d’Aden à la Méditerranée
Aubade pour les noces Biyé-Lôbanyée (Burkina Faso)
Le chant dee ka huppe / Rósas das rósas – Cantiga SM 10
Adouna (Sénégal) / En joi que.m demora (troubadour Peirol d’Auvergne 1160-1225)
A Reinna grorïosa tant’ é de gran santidade – Cantiga SM 67
Simih man yibalal (Abyssinie) / Lo vayssels es d’aur fi (troubadour Pèire Cardenal 1180-1278)
Hora Nirkhoda (tradition hébraïque)
Les invités
La parade
Mui grandes noit’ e dia – Cantiga SM 57
Kyrie- Missa Luba
Gloria- Missa Luba
Ondas do mar – Cantiga de Amigo 1
L’union
Tanti auguri Pasolini
Aubade sacrée pour les noces (Maghreb)
Credo – Missa Luba
Aubade pour les noces Rogoyal (Sénégal)
Sanctus – Missa Luba
Tarifs
-
Tarif adhérent 15€
-
Tarif plein 20€
-
Tarif réduit* 10€
(*demandeur d’emploi, personne de 18 à 25 ans, bénéficiaire du RSA, personne en situation de handicap, groupe à partir de 10 personnes, élève du Conservatoire Camille Saint-Saëns de Dieppe)
-
Gratuit**
(**Moins de 18 ans et personnel du Conservatoire Camille Saint-Saëns de Dieppe)